night agent sex scene