miller girl sex scene