panochita meaning