quantico sex scene