ratera in english