red shoe diaries sex scene