rule 34 fairly odd