shoplyfter mother and daughter